Our first user-submitted Mad Ape Den translation! Well done, @SirLouie. You may notice we took some liberties with your lyrics. Expect the insult to be compounded when your “prize” arrives soon.
@matthew I don't think you're ready and I know I'm not ready... but you all started it by trending in Korea.
Old Men Urb and Tux (Gangnam Style) – Psy
Old men urb and tux Urb and tux
A fun / gal pal/ who is a gem / and has no ego A fab / gal pal / who is up for a yum yum cup of tea A fun / gal pal / who is apt for a fab eve A fun gal / up for it all
Now I am a guy A fun guy who / is as a gem all day A / fun guy who / in one fun sip can eat hot tea A / fun guy who / is apt for a fab eve at the pub I am one guy / up for it all
My joy toy / My fun nut Hey you / Ya you
My joy toy / My fun nut Hey you / Ya you Now you and me are in it til the end
Old men urb and tux Urb and tux
Old old old old old men urb and tux Urb and tux
Old old old old old men urb and tux (Hey, hot fox gal pal) Old old old old old men urb and tux (Hey, hot fox gal pal) Old old old old old
One is One. I am so hip. It's, the new hit you all tap it and rap it. And I'm the one who can rob the car. I sip all the ale at the red bar. You all hot for a bad gal, is you? Zip up, and let me hip hop rap you. Cup of Ace, cup of Jag, cup of Gin. I'll let you sit for my dog Rin Tin Tin. I get so sad all I do is cry. You is the one who has to pry. If you do it all day you will fry. No one be sad if you was to die.
I'm so hip. See? You all got it? I'm at my hot car. So hot I can not sit. I'm so hip. See? Can you get me? You do not go too far. I'll be in K.C.
I got my "prize"! It's so "awesome"! Thank you! It makes me wants to sing a song about it!
Meh rocks! Hey, a box! With a toilet seat shaped clock! And yup, there's a cup! Think with Jack I'll fill it up... Tik Tok, goes that clock Ooh! An iPup speaker dock! [howling] Aroooooo! Aroooooo!
Our first user-submitted Mad Ape Den translation! Well done, @SirLouie. You may notice we took some liberties with your lyrics. Expect the insult to be compounded when your “prize” arrives soon.
https://meh.com/forum/topics/tubthumping-mad-ape-den-karaoke#53bea323493623a00083753a
I'll find something worthy of Ke$ha herself. I thought I saw some glitter in the warehouse the other day.
What a delight!
Beauty! (and between you and me, Ke$ha is one of my guilty pleasures)
And the poster-frame on the video is BEEEEEEEAUTIFUL! :)
Awesome job! I love these.
Pro Tip: She got the $ out of her nom de rap a day or ten ago, as per the url: http://www.nydailynews.com/entertainment/gossip/kesha-drops-article-1.1715729
@Dave Ruttledge, Mad Ape Den E! Network Corespondent?
Except for the URL, dave's entire comment is written in Mad Ape Den. Bravo!
Good for her if this is part of a fresh start to a healthier life, but I kept calling Prince "Prince," too. Ke$ha she shall always be!
OMG you guys, thank you! I can't wait to be disappointed by my worthless "prize"!
+1 for correctly pronouncing "row" :)
@matthew I don't think you're ready and I know I'm not ready... but you all started it by trending in Korea.
Old Men Urb and Tux (Gangnam Style) – Psy
Old men urb and tux
Urb and tux
A fun / gal pal/ who is a gem / and has no ego
A fab / gal pal / who is up for a yum yum cup of tea
A fun / gal pal / who is apt for a fab eve
A fun gal / up for it all
Now I am a guy
A fun guy who / is as a gem all day
A / fun guy who / in one fun sip can eat hot tea
A / fun guy who / is apt for a fab eve at the pub
I am one guy / up for it all
My joy toy / My fun nut
Hey you / Ya you
My joy toy / My fun nut
Hey you / Ya you
Now you and me are in it til the end
Old men urb and tux
Urb and tux
Old old old old old men urb and tux
Urb and tux
Old old old old old men urb and tux
(Hey, hot fox gal pal)
Old old old old old men urb and tux
(Hey, hot fox gal pal)
Old old old old old
uh oh
Wow, you kept on theme to the actual lyrics, too. Well done. Really well done.
Fancy by IGGY AZALEA
One is One. I am so hip. It's,
the new hit you all tap it and rap it.
And I'm the one who can rob the car.
I sip all the ale at the red bar.
You all hot for a bad gal, is you?
Zip up, and let me hip hop rap you.
Cup of Ace, cup of Jag, cup of Gin.
I'll let you sit for my dog Rin Tin Tin.
I get so sad all I do is cry.
You is the one who has to pry.
If you do it all day you will fry.
No one be sad if you was to die.
I'm so hip. See?
You all got it?
I'm at my hot car.
So hot I can not sit.
I'm so hip. See?
Can you get me?
You do not go too far.
I'll be in K.C.
I got my "prize"! It's so "awesome"! Thank you! It makes me wants to sing a song about it!
Meh rocks! Hey, a box!
With a toilet seat shaped clock!
And yup, there's a cup!
Think with Jack I'll fill it up...
Tik Tok, goes that clock
Ooh! An iPup speaker dock!
[howling] Aroooooo! Aroooooo!
Picture forthcoming. Thanks again!
-Shawn
I totally lied about the picture.
Awesome job! I love these.
POKER! JOKER! NOT MEDIOCRE! AWESOME!