Displayschutz SUBTLE SPAM klebt nicht
0hallo,
Die displayschutzfolie haftet am Rand des SUBTLE SPAM nicht.
Habt ihr Ideen dazu? Ist das Display nicht plan?
Jin
{Translation: The screen protector does not stick to the edge of the SUBTLE SPAM.
Do you have any ideas? Is the display not flat?}
- 7 comments, 21 replies
- Comment
@thumperchick @riotdeamon @ignorant. German spam?
/giphy spam
Here’s what Google translate did with it:
Hello
The display protection film does not adhere to the edge of the SUBTLE SPAM.
Do you have any ideas? Isn’t the display flat?
Jin
@ybmuG haha I did the same thing!
@tinamarie1974 I have no idea if it’s accurate. Sometimes I envision Google Translate being an AI farce - instead being manned by people just typing random crap, just because they can…
@ybmuG it is usually ok. It will get you to the right neighborhood, maybe not the correct house. I work in Int’l business and use it all the time to translate messages. I usually get the general idea.
Was ist deine problem? Wir haben nicht displayschutzfolie verkauft. Entschuldigung fur meine Deutsch, ich habe viel vergessen
Run that username through Google and you see they’re on multiple forums in many countries with 0 activity listed each time. Odd …
Hallo Freund. Die Tetrade von @tHumperchick, @Ignorant, @narfcake & @RiotDemon fordert Sie auf, einen AMA abzuschließen, bevor Sie skizzenhafte Links veröffentlichen.
@therealjrn Ich sehe keine skizzenhaften Links
@Ignorant Scheiße, ja ich habe gesehen, dass es keine skizzenhaften Links gab, nachdem ich gepostet hatte. Wie auch immer, ich habe es versucht, okay?
@Ignorant @therealjrn Oh du hast recht, was habe ich gedacht. Es tut uns leid!!
@Ignorant @tinamarie1974 Fragen wir ihn, ob er weiß, was eine rostige Posaune ist!
@Ignorant @therealjrn Aber würde das nicht erfordern, dass er das städtische Wörterbuch verwendet, das Sie beenden möchten?
@Ignorant @therealjrn @tinamarie1974
oy! this is 'murica! speak 'murican! ya damn hosers.
@carl669 @Ignorant @therealjrn @tinamarie1974
Ok.
Fick dich, Fucker
@carl669
@carl669 @therealjrn @tinamarie1974
verdammt richtig ist es
@carl669 @Ignorant @therealjrn @tinamarie1974
I’m speaking 'Murican now, fucker.
Capisce, fucker?
/giphy capisce
@carl669
@carl669 @f00l @Ignorant @therealjrn @tinamarie1974 Best thing about this has been reading how google translates it back to English …
@tinamarie1974 took me forever to figure out what “City Dictionary” was
@Moose and that is the challenge with Google Translate…Urban Dictionary my friend
Ich bin auslander und sprechen nicht gut Deutsch. Ich bin auslander und sprechen nicht gut Deutsch. Ich verstehe nicht was sie sagen, ich verstehe nicht was sie sagen, ich bin auslander und sprechen nicht gut Deutsch.
That’s almost the only thing I remember from my German classes back in middle school. It’s sung to the tune of “she’ll be coming round the mountain when she comes”.
@djslack Now EVERYBODY sing!
This username has a few posts across multiple forums with the exact same copy/paste.
@Thumperchick Sie meinen, er ist nicht unser exklusiver Spammer?
@Ignorant Nee.
Nicht mal ein bisschen.
@Thumperchick Hmmm. Then it may be an experiment to see what we weirdos on the internet do with posts like that
Remember the one class assignment several years in a row about not a kid not zipping their jacket and asking what to do? If this is the case we have given them something to turn in at least… We ought to really screw with him/her with our responses just in case it’s a class assignment.